01
杭州 HANGZHOU · 680㎡ · 2025
临湖私宅LAKESIDE RESIDENCE
查看项目 / VIEW PROJECT
别墅室内建筑 / VILLA INTERIOR ARCHITECTURE →所有让你沉浸于此的，
所有让你沉浸于此的，
皆为美好。
ALL THAT IMMERSES YOU HERE IS BEAUTIFUL.
以建筑的秩序、材料的温度与光影的层次，创造经得起时间的居住体验。
CREATING TIMELESS LIVING THROUGH ARCHITECTURAL ORDER, MATERIAL WARMTH AND LAYERED LIGHT.
孙明源 / SUN MINGYUAN
建筑设计师 / ARCHITECT · SHANGHAI
别墅室内建筑 / VILLA INTERIOR ARCHITECTURE
向下探索 / SCROLL TO DISCOVER ↓为独特生活构筑
经得起时间的空间。
SPACES MADE TO ENDURE.
01 / 个人经历 / PROFILE
建筑不是物体，而是一种生活方式。
ARCHITECTURE IS NOT AN OBJECT. IT IS A WAY OF LIVING.
孙明源 / SUN MINGYUAN · 名古屋大学 / NAGOYA UNIVERSITY设计始于观察，
设计始于观察，
完成于人的使用。DESIGN BEGINS WITH OBSERVATION
AND IS COMPLETED THROUGH USE.
孙明源，建筑设计师，毕业于日本名古屋大学。实践横跨室内、家具与工业设计，从空间结构出发，以克制的设计语言建立功能、审美与时间之间的平衡。
Sun Mingyuan is an architect and graduate of Nagoya University, Japan. His practice spans interior, furniture and industrial design, balancing function, aesthetics and time through a restrained spatial language.
邮件联系 / EMAIL · SUN13501099859@ICLOUD.COM ↗03设计领域DESIGN DISCIPLINES
11国际奖项GLOBAL AWARDS
NU名古屋大学NAGOYA UNIVERSITY
室内设计INTERIOR
安德马丁奖 Andrew Martin / 英国SBID国际设计大奖 SBID / 意大利A' Design Award / 新加坡室内设计大赛 SIDA / Interior Design Best of Year
家具设计FURNITURE
德国iF设计奖 iF Design Awards / 法国DNA巴黎设计奖 DNA Paris Design Awards
工业设计INDUSTRIAL
德国iF设计奖 iF Design Award / 德国红点奖 Red Dot / 新西兰最佳设计 New Zealand Best Design / 日本优良设计奖 Good Design Award
02 / 精选项目 / SELECTED WORKS
为真实生活而设计的空间。
SPACES DESIGNED TO BE LIVED IN.
精选项目SELECTED WORKS
住宅并非被观看的对象，而是日常生活持续发生的容器。
A HOME IS NOT AN OBJECT TO BE OBSERVED, BUT A VESSEL FOR LIFE AS IT UNFOLDS.
02
上海 SHANGHAI · 920㎡ · 2024
云栖别墅CLOUD RETREAT
查看项目 / VIEW PROJECT
03
宁波 NINGBO · 760㎡ · 2024
山海之间HOUSE BETWEEN MOUNTAIN & SEA
查看项目 / VIEW PROJECT
当前为结构示例，后续替换为真实项目影像与资料。 / PLACEHOLDER IMAGERY — TO BE REPLACED WITH ACTUAL PROJECT MATERIAL.
03 / 个人优势 / EXPERTISE
从最初构想到最终细节。
FROM FIRST THOUGHT TO FINAL DETAIL.
完整，不止于形式。COMPLETENESS
BEYOND FORM.
空间整合ARCHITECTURE + INTERIOR
从建筑、动线到室内细节，以统一逻辑完成别墅空间的整体塑造。
From architecture and circulation to interior detail, every element is shaped through one coherent spatial logic.
生活洞察LIFESTYLE RESEARCH
理解家庭结构、社交方式与长期需求，让审美真正服务于生活。
We study family structures, social habits and long-term needs, allowing aesthetics to genuinely serve daily life.
全程落地FULL-PROCESS DELIVERY
从概念到现场持续把控，保持设计意图与最终完成度的一致。
From concept to construction, we maintain design intent and quality through every stage of delivery.